India-Pakistan Conflict: Hindi News & Updates
рдирдорд╕реНрддреЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ! рдЖрдЬ рд╣рдо рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдЬреЛ рд╣рдо рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рдж рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ тАУ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдФрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдЦрд╝рдмрд░реЗрдВ рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВред рдпрд╛рд░, рдЬрдм рднреА рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рдирд╛рдо рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдПрдХ рдЕрдЬреАрдм рд╕рд╛ рддрдирд╛рд╡ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╣реИ рдирд╛? рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рджреЛ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдорд╕рд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рдкрдХреНрд╖ рдХреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕ рдкреВрд░реЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рд╕рдм рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░ рдФрд░ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдмрди рд╕рдХреЗрдВред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдпреБрджреНрдз рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдХреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рднреА рд╣реИред
рдЧрд╛рдЗрдЬрд╝, рдпреЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рд╣реЗрдбрд▓рд╛рдЗрдВрд╕ рдпрд╛ рдмреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдиреНрдпреВрдЬрд╝ рдХрд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдмрдВрдз рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдЯреВрдЯ рдмрдВрдзрди рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдХреБрдЫ рдЧрд╣рд░реЗ рдШрд╛рд╡реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдирд╕реБрд▓рдЭреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреВрдЭрддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЗрди рдореБрджреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣реИ рдХрд╢реНрдореАрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╕реАрдзреЗ рд╕реИрдиреНрдп рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рд╣рдо рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдпреБрджреНрдз рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдо рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХ, рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рдЧреЛрд▓реАрдмрд╛рд░реА, рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдмрдпрд╛рдирдмрд╛рдЬреА рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдпрд╣ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИ? рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг, рдХреНрдпрд╛ рдХрднреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рдХреЛрдИ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ? рдЗрди рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдвреВрдВрдврдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИред рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ, рд╣рдо рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкрд░ рдЧреМрд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреА рдЬрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЯрдЯреЛрд▓реЗрдВрдЧреЗ, рдЗрд╕рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдФрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдкрд░ рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдордХрд╕рдж рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдПрдХ рд╕рд╣рдЬ рдФрд░ рд╕рдордЭрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рд╕рдХреЗ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЦреБрдж рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдмрдирд╛ рд╕рдХреЗрдВред рддреЛ, рдЪрд▓рд┐рдП, рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рджреЗрд░реА рдХреЗ рдЗрд╕ рдЧрд╣рд░реА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рдЙрддрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЦрдмрд░реЗрдВ рдирд╣реАрдВ рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдЗрд╕ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╕рдВрдмрдВрдз рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕рдордЭ рд╕рдХреЗрдВред
рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд░рд┐рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп (Historical Context of India-Pakistan Relations)
рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ, рдЬрдм рд╣рдо рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИред рдпрд╣ рдХреЛрдИ рд░рд╛рддреЛрдВ-рд░рд╛рдд рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдЖ рдорд╕рд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рдЬрдбрд╝реЗрдВ рдЖрдЬрд╝рд╛рджреА рдХреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВред рдпрд╛рд░, 1947 рдореЗрдВ рдЬрдм рд╣рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд░рд╛рдЬ рд╕реЗ рдЖрдЬрд╝рд╛рджреА рдорд┐рд▓реА, рддреЛ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдПрдХ рдирдП рджреЗрд╢ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрднрд░рд╛ред рдпрд╣реАрдВ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдмрдВрдз рдПрдХ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдЪрд▓ рдкрдбрд╝реЗред рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╣реБрдИ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛, рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рдФрд░ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди тАУ рдпреЗ рд╕рдм рдРрд╕реЗ рдЧрд╣рд░реЗ рдШрд╛рд╡ рдереЗ рдЬреЛ рдЖрдЬ рднреА рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдЪреЗрддрдирд╛ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдЕрдирд╕реБрд▓рдЭрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдЬреЛ рддрдм рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╣реИ рдХрд╢реНрдореАрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рджред рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреА рд░рд┐рдпрд╛рд╕рдд, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рднрд╛рд░рдд рдпрд╛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдерд╛, рдЕрдВрддрддрдГ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдиреАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдиреЗ рдЗрд╕ рдкрд░ рдЖрдкрддреНрддрд┐ рдЬрддрд╛рдИ рдФрд░ рддрднреА рд╕реЗ рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рддрдирд╛рд╡ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд╛рд░рдг рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЧрд╛рдЗрдЬрд╝, рдЗрд╕ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореБрджреНрджреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрдИ рдмрд╛рд░ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реАрдзреЗ рд╕реИрдиреНрдп рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рд╣рдордиреЗ 1947-48 рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рдпреБрджреНрдз рджреЗрдЦрд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж 1965 рдФрд░ рдлрд┐рд░ 1971 рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛рджреЗрд╢ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред 1971 рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдореЛрдбрд╝ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рджреЛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдЯ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрди рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реБрдП рдЬрд╛рди-рдорд╛рд▓ рдХреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╡реИрдордирд╕реНрдп рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреА рдЦрд╛рдИ рдХреЛ рдФрд░ рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╕реИрдиреНрдп рдЭрдбрд╝рдкреЗрдВ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рд╣реЛрддреА рд░рд╣реАрдВред 1999 рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдЧрд┐рд▓ рдпреБрджреНрдз рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИ, рдЬрдм рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдШреБрд╕рдкреИрдард┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрдмреНрдЬрд╝рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдереАред рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕рдордп рдерд╛ рдЬрдм рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рдкрд░рдорд╛рдгреБ-рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкреВрд░реНрдг рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдпреБрджреНрдз рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдпреБрджреНрдз рдФрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдиреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧрд╣рд░реА рдЫрд╛рдк рдЫреЛрдбрд╝реА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕реБрд▓рд╣ рдХреА рд░рд╛рд╣ рдФрд░ рдХрдард┐рди рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред рдЬрдм рд╣рдо рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдпреБрджреНрдз рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрди рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрднреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╛рдж рд░рдЦрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИред рдпреЗ рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдмреАрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд▓ рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпреЗ рдЖрдЬ рднреА рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдиреАрддрд┐, рд╕реИрдиреНрдп рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЖрдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдп рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛, рд╣рдо рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдордЭ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рдордЭрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдЕрддреАрдд рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХреЛ рдЖрдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреИрд╕реЗ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рдм рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдХреБрдЫреЗрдХ рдмрд╛рд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢реЗрдВ рднреА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рдлрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рдИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рддрдирд╛рд╡ рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рд╣рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо (Current Situation and Recent Developments)
рддреЛ рдпрд╛рд░, рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдЖрдЬ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ, рддреЛ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЙрддрд╛рд░-рдЪрдврд╝рд╛рд╡ рднрд░реЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрдИ рдкрд░рддреЗрдВ рд╣реИрдВред рдПрдХ рддрд░рдл, рд╣рдо рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд▓рдЧрднрдЧ рди рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИ, рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл, рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рддрдирд╛рд╡ рдФрд░ рд╣рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдЯреЛрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ, рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдШреБрд╕рдкреИрда рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдХрд╣рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЕрдкрдиреА рдзрд░рддреА рд╕реЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрддрдВрдХреА рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЗрди рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд╛рд░рд┐рдЬ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрд░реЛрдк-рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд░реЛрдк рдХрд╛ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓рд╛ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреА рдХрдореА рдХреЛ рдФрд░ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЧрд╛рдЗрдЬрд╝, рд╣рдордиреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдИ рдмрдбрд╝реЗ рд╣рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо рджреЗрдЦреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддрдирд╛рд╡ рдХреЛ рдЪрд░рдо рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдпрд╛ред рдкреБрд▓рд╡рд╛рдорд╛ рд╣рдорд▓рд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд╛рдпреБрд╕реЗрдирд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрд╛рд▓рд╛рдХреЛрдЯ рдореЗрдВ рдХреА рдЧрдИ рдПрдпрд░рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред рдпреЗ рдРрд╕реА рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рдереАрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреА рдУрд░ рдЦреАрдВрдЪрд╛ред рдЗрди рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдпреБрджреНрдз рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдЫрд╛рдП рд╣реБрдП рдереЗ, рдФрд░ рд▓реЛрдЧ рд╣рд░ рдкрд▓ рдХреА рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЛ рдЙрддреНрд╕реБрдХ рдереЗред рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЧреЛрд▓реАрдмрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕реАрдЬрд╝рдлрд╛рдпрд░ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреА рдЦрдмрд░реЗрдВ рднреА рдЖрддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕реАрдорд╛рд╡рд░реНрддреА рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдмрд╣реБрдд рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рд╕реИрдиреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрдирдХрд╛ рдЕрд╕рд░ рдЖрдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдкрд░ рднреА рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдХ рдореЛрд░реНрдЪреЗ рдкрд░ рднреА рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрдИ рдореБрджреНрджреЗ рд╣реИрдВред рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдПрдХ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓ рд╕рдХрддреЗред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рддрдХ рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рд╕реЗ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдмрдВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рддрдм рддрдХ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рд░реНрдердХ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдлрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдордВрдЪреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдПрдВ рдФрд░ рджреЗрд╢ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдордзреНрдпрд╕реНрдерддрд╛ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рднрд╛рд░рдд рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдпрд╣ рдХрд╣рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдПрдХ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдореБрджреНрджрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ, рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдЬрд╝рдореАрди рдХреЗ рдПрдХ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдореНрдорд╛рди, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЪрд┐рдВрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдХрд╛ рднреА рдореБрджреНрджрд╛ рд╣реИред рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдиреНрдпреВрдЬрд╝ рдЪреИрдирд▓реЛрдВ рдкрд░ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдпреБрджреНрдз рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдХреА рдмрд╛рдврд╝ рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╣рд░ рдЦрд╝рдмрд░ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдПрдХ рдЧрд╣рд░рд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рджреМрд░ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рдХрджрдо рдФрд░ рд╣рд░ рдмрдпрд╛рди рдХреЛ рдмреЗрд╣рдж рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо рд╣рдореЗрдВ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рд░рд╛рд╣ рдХрд┐рддрдиреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реА рд╣реБрдИ рд╣реИред
рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдФрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ (Regional and Global Impact of India-Pakistan Conflict)
рдпрд╛рд░, рдРрд╕рд╛ рдордд рд╕реЛрдЪрдирд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдЗрди рджреЛ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдорд╕рд▓рд╛ рд╣реИред рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирд╣реАрдВ! рдЗрд╕рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдФрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдмрд╣реБрдд рдЧрд╣рд░реЗ рдФрд░ рджреВрд░рдЧрд╛рдореА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рднреА рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рддрдирд╛рд╡ рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝реА рдШрдЯрдирд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрд╕рд░ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдФрд░ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдорд╛рдмрд╛рдж рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдкреВрд░реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд▓реЛ, рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдмрдВрдз рдХреЗ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕рдВрдЧрдарди (SAARC) рдЬреИрд╕реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдПрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рдардк рдкрдбрд╝ рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдЬрдм рджреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рджрд╕реНрдп рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реА рддрд╛рд▓рдореЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝реЗрдЧрд╛? рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рднреА рдмреБрд░реА рддрд░рд╣ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреА рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдЧрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдкреВрд░реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдлрд╝рд╛рдпрджрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдпрд╣ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЕрдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд░рд╣рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд▓реЛрдЧ рдЧрд░реАрдм рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рднреА рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИред рдЬрдм рджреЛ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдкрд░рдорд╛рдгреБ-рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рджреЗрд╢ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рддрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдкреВрд░реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рджреЗрд╢ рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди, рдиреЗрдкрд╛рд▓, рднреВрдЯрд╛рди, рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛рджреЗрд╢ рдФрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рднреА рдЗрд╕ рддрдирд╛рд╡ рд╕реЗ рдЕрдЫреВрддреЗ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреЗред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рдЪреБрдирдиреЗ рдХрд╛ рджрдмрд╛рд╡ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдПрдХрддрд╛ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдпреБрджреНрдз рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдЬрдм рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпреЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреВрд░реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдзрдХреНрдХрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред
рдЕрдм рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреАред рдЧрд╛рдЗрдЬрд╝, рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд░рдорд╛рдгреБ-рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рджреЗрд╢ рд╣реИрдВред рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд╣реА рдРрд╕реЗ рджреЗрд╢ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рджреЛ рдРрд╕реЗ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рддрдирд╛рд╡ рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧрдВрднреАрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдХрднреА рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рд░рдгрд╡рд╢ рдпреЗ рддрдирд╛рд╡ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рднрдпрд╛рд╡рд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд╕рд░ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛, рдЪреАрди рдФрд░ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рд╕рдВрдШ рдЬреИрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рджреЗрд╢, рд╣рдореЗрд╢рд╛ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдордзреНрдпрд╕реНрдерддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рднреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рд╣рдореЗрд╢рд╛ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджреЗрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдорд╛рд░реНрдЧ рднреА рдЗрд╕ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдорд╛рд░реНрдЧ, рдЬреЛ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдореЗрдВ рднреА рдмрд╛рдзрд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рджреЛ рдмрдбрд╝реЗ рджреЗрд╢ рдЖрдкрд╕реА рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдЙрд▓рдЭреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡реЗ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдпрд╛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдХрд░ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддреЗред рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рджреЗрд╢ рдХреА рд╣рд╛рд░ рдпрд╛ рдЬреАрдд рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛, рдкреВрд░реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рджрд╛рдВрд╡ рдкрд░ рд▓рдЧреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдпреБрджреНрдз рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдореБрджреНрджрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╣рд░ рдХреЛрдиреЗ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдвреВрдВрдврдирд╛ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдЗрди рджреЛ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреВрд░реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдФрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИред
рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рд░рд╛рд╣реЗрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рдЙрдореНрдореАрджреЗрдВ (Future Paths and Hopes for Peace)
рддреЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ, рдЗрд╕ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ, рдХреНрдпрд╛ рдХреЛрдИ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рдХреЛрдИ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рд░рд╛рд╣реЗрдВ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЕрдВрддрд╣реАрди рддрдирд╛рд╡ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ? рдпрд╛рд░, рдпрд╣ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЖрд╕рд╛рди рдЬрд╡рд╛рдм рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЙрдореНрдореАрдж рд░рдЦрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░, рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рднреА рддреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣реИ рдирд╛? рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдбрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдпреЗ рдореЗрдВ рдЬрд┐рдПрдВред
рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВред рднрд▓реЗ рд╣реА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╡рд┐рдлрд▓ рд░рд╣реА рд╣реЛ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд╛ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓рд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЯреВрдЯрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдмреИрдХ-рдЪреИрдирд▓ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐, рдЧреЛрдкрдиреАрдп рдмреИрдардХреЗрдВ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рднреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдмрд╣рд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рддрдВрддреНрд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЦреБрд▓рдХрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдкрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдареЛрд╕ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИред рдЬрдм рддрдХ рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣реЗрдЧрд╛, рддрдм рддрдХ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛрдЧрд╛ред рднрд╛рд░рдд рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдпрд╣реА рдХрд╣рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐