BTS 'Life Goes On': Lyrics And English Translation

Hey guys! Let's dive into the feels with BTS's "Life Goes On." This song is like a warm hug on a tough day, and we're going to break down the lyrics and their beautiful English translation. Get ready to connect with the message of hope and resilience that only BTS can deliver!

Understanding the Heart of "Life Goes On"

"Life Goes On" is more than just a song; it’s an anthem of hope and resilience, especially poignant during challenging times. When BTS released this track, the world was grappling with unprecedented changes, and the lyrics resonated deeply with listeners globally. The song acknowledges the difficulties and uncertainties of life but emphasizes the importance of carrying on, finding small joys, and cherishing the present moment.

The overall message revolves around the idea that even when things seem bleak, life continues, and there's always a reason to keep moving forward. The lyrics paint vivid pictures of everyday life—friends hanging out, nature's beauty, and the comfort of familiar routines. These images serve as reminders of the simple pleasures that can sustain us during tough times. BTS encourages us to find strength in these small moments and to remember that we are not alone in our struggles.

Musically, "Life Goes On" blends a gentle acoustic melody with subtle electronic elements, creating a comforting and soothing atmosphere. The vocal delivery is heartfelt and sincere, enhancing the emotional impact of the lyrics. BTS's intention was to provide solace and encouragement to their fans and to remind everyone that brighter days are ahead. The song's universal appeal lies in its message of hope, resilience, and the importance of human connection, making it a timeless piece that continues to inspire listeners worldwide.

Deep Dive into the Lyrics

The lyrics of "Life Goes On" are a poetic exploration of navigating life's challenges while holding onto hope and finding joy in the everyday. The song opens with a sense of uncertainty and longing, capturing the universal feeling of being lost or disconnected. As the song progresses, it transitions into a message of resilience and encouragement, reminding listeners that life continues despite hardships. The core themes include perseverance, the importance of human connection, and finding beauty in simple moments.

One of the most striking aspects of the lyrics is their relatability. BTS uses vivid and relatable imagery to depict everyday life, making it easy for listeners to connect with their experiences. They sing about the changing seasons, the comfort of familiar routines, and the joy of spending time with loved ones. These images serve as reminders of the simple pleasures that can sustain us during difficult times. For instance, lines about watching the leaves fall or sharing a meal with friends evoke a sense of nostalgia and warmth, creating a comforting and familiar atmosphere.

Another significant element is the song's emphasis on hope and perseverance. Despite acknowledging the challenges and uncertainties of life, the lyrics consistently highlight the importance of carrying on and finding strength in small moments. The recurring phrase "Life goes on" serves as a mantra, reinforcing the idea that even in the darkest of times, there is always a reason to keep moving forward. This message of hope is further amplified by the song's uplifting melody and heartfelt vocal delivery, creating a powerful and inspiring listening experience. Through their thoughtful and evocative lyrics, BTS encourages listeners to embrace life's journey, find joy in the present moment, and never lose sight of hope.

"Life Goes On" Lyrics and English Translation

Alright, let's break down the lyrics line by line so you can sing along and really feel the meaning!

(Verse 1)

• Korean: "어느 날 세상이 멈췄어 아무런 예고도 없이"
• English Translation: "One day, the world stopped without any warning"

This line sets the stage, reflecting the sudden halt many experienced during unexpected global events. It's that feeling of everything just pausing.

• Korean: "봄은 기다림을 몰라서 눈치 없이 와 버렸어"
• English Translation: "Spring didn’t know waiting and came without any notice"

Here, spring arriving without consideration symbolizes how life moves on, even when we're not ready.

• Korean: "거리를 덮은 발자국 속에 넘어져 있는 나"
• English Translation: "I’m fallen in the footprints covering the street"

This paints a picture of feeling lost and overwhelmed amidst the hustle and bustle of life.

(Chorus)

• Korean: "Life goes on Like an arrow in the blue sky"
• English Translation: "Life goes on Like an arrow in the blue sky"

The chorus emphasizes the central theme: life continues, soaring forward like an arrow, no matter what.

• Korean: "또 다시 On my pillow, On my table"
• English Translation: "Again on my pillow, on my table"

These lines illustrate the continuation of everyday routines, providing comfort and stability.

• Korean: "Life goes on Like this again"
• English Translation: "Life goes on Like this again"

Reinforcing the message that life, in its familiar patterns, keeps moving forward.

(Verse 2)

• Korean: "I remember 멈춰있던 시간 속에 나 홀로"
• English Translation: "I remember, alone in the stopped time"

Reflecting on the feeling of isolation during stagnant times.

• Korean: "Like an echo in the forest"
• English Translation: "Like an echo in the forest"

This describes the echoing sense of loneliness and being lost.

• Korean: "돌아오지 않을 것 같아"
• English Translation: "It feels like it won’t come back"

Expressing the fear that things might never return to normal.

• Korean: "메아리처럼 아파와"
• English Translation: "It hurts like an echo"

The pain of isolation reverberates, much like an echo.

(Bridge)

• Korean: "Saying to myself, So what should I do"
• English Translation: "Saying to myself, So what should I do"

Questioning how to move forward amidst challenges.

• Korean: "이 멈춤 끝에, 어찌저찌 숨 쉬는 숨"
• English Translation: "At the end of this stop, the breath I somehow breathe"

Highlighting the struggle to find breath and continue during difficult times.

(Chorus)

• Korean: "Life goes on Like an arrow in the blue sky"
• English Translation: "Life goes on Like an arrow in the blue sky"

Again, emphasizing life’s continuous journey forward.

• Korean: "또 다시 On my pillow, On my table"
• English Translation: "Again on my pillow, on my table"

The comfort of familiar routines persists.

• Korean: "Life goes on Like this again"
• English Translation: "Life goes on Like this again"

Reiterating that life moves on in its usual patterns.

(Outro)

• Korean: "Life goes on Remember"
• English Translation: "Life goes on Remember"

A reminder to remember that life continues.

• Korean: "사람들은 변하고 다 변해"
• English Translation: "People change and everything changes"

Acknowledging the ever-changing nature of life.

• Korean: "어쩔 수 없대 그래야만 한대"
• English Translation: "They say there’s no choice, it has to be that way"

Accepting that change is inevitable.

• Korean: "Life goes on"
• English Translation: "Life goes on"

Final affirmation of life’s continuous journey.

Why This Song Hits Different

"Life Goes On" resonates deeply because it speaks to universal experiences of struggle, hope, and resilience. The song was released during a time when the world was facing unprecedented challenges, and its message of carrying on despite difficulties struck a chord with listeners worldwide. The lyrics are relatable, the melody is soothing, and the overall sentiment is one of comfort and encouragement. BTS has a unique ability to connect with their audience on a personal level, and this song is a testament to their empathetic and uplifting artistry.

One of the key reasons this song hits differently is its authenticity. BTS doesn't shy away from acknowledging the hardships and uncertainties of life. Instead, they embrace these challenges and offer a message of hope and perseverance. This honesty resonates with listeners who are also navigating their own struggles. The song's simplicity is also a strength. By focusing on the small, everyday moments that bring joy and comfort, BTS reminds us to appreciate the present and find strength in familiar routines.

Moreover, the song's production and vocal delivery enhance its emotional impact. The gentle acoustic melody and subtle electronic elements create a soothing atmosphere, while the heartfelt vocals convey sincerity and empathy. BTS's intention was to provide solace and encouragement to their fans, and they achieved this through their thoughtful and evocative lyrics, combined with their musical artistry. "Life Goes On" is more than just a song; it's a reminder that even in the darkest of times, there is always hope, and life continues its journey forward.

Final Thoughts

So there you have it! "Life Goes On" by BTS is a powerful reminder that even when things get tough, life keeps moving. The lyrics and their English translation show a message of hope, resilience, and finding comfort in the everyday. Keep this song in your playlist for those moments when you need a little boost. Remember, life goes on!